Heya, i got a sugestion which would be awsome if you could make it happen: One of my HDD's crashed recently, so i gota redownload some anime. Now on the list on anidb.net everything is on my hd, all the files that i had downloaded, now would it be possible to make a redownload button or something, so you can download exactly the same files you downloaded before? That would be so great and safe so much time..
this is not worth the trouble to implement IMHO.
however you can expand your mylist and filter it to display only files which you have marked as on-hdd.
you'd then have to click the ed2k links for all those files, or you could save the html file for each expanded page on your hdd and use some tool to get all the ed2k links out of it.