Separate class value for fields that contain japanese [DONE]

[rowaasr13]

All fields that may contain japanese text (official japanese name, synonyms, entries in mylist when japanese selected as prefered language, etc) should have some separate class attribute set, so users can set other font face/size for japanese in their custom CSS.