You can check as an example zx release of Evangelion. They added in some of the comments multiple lines and it seems that AniDB is replacing the carriage return by <br> tags that for a tooltip (acronym/title?) is not ok.
This should be handled in another way.
<br> strings in file comments [FIXED in new animepage]
Moderator: AniDB