[Mystery] The Tasagan group is French or Brazilian ?

[Amour]

Today, I found this:
http://anidb.info/perl-bin/animedb.pl?s ... p&gid=2311

It describes a collaboration between Tasagan and AnimeFuture-Brazil for the anime "The snow queen" with Brazilian fansubs.

But Tasagan is a French team, with only French fansubs projects. Very few people speak Brazilian in France, and very few people speak French in Brazil. So how could there be a collaboration between the two for the anime "The snow queen"?

I think there is three possibilities:
1) It's true, they did it together (I already ask Tasagan, I'm waiting for the answer)
2) It's a mistake, Tasagan didn't participate in this project at all (so you should delete the subgroup above)
3) There is a spelling mistake, the subgroup-name is wrong, or there is another Tasagan team. (so you should create a new entry for the Brazilian team)

I'll keep you informed about the answer from the French Tasagan team, but somebody should ask AnimeFuture-Brazil.

[Amour]

Tasagan closed their board before I could read their answer...