Need Help with DBZ question

talk about your favorite anime here

Moderator: AniDB

Locked
CrisCr0ss
Posts: 3
Joined: Mon Sep 04, 2006 8:00 am

Need Help with DBZ question

Post by CrisCr0ss » Mon Sep 04, 2006 8:03 am

I would like to finish off my DBZ collection currently I am only missing about 5 episdoes

Which are 184-187 and 83

Except I've been downloading the AHQ release for the US version, and currently on anidb it has the files listed in the Japenese titles. So my question is where can i find episdoes 184-187+83 ?? Thank you

http://anidb.info/perl-bin/animedb.pl?s ... #eid_16721
Jap titles
http://www.myfavoritegames.com/dbz/DBZJap.htm

USA titles
http://www.myfavoritegames.com/dbz/DBZEpisodes.htm

AnimeOtaku
Posts: 158
Joined: Sun Jan 09, 2005 10:54 am
Location: Germany

Post by AnimeOtaku » Mon Sep 04, 2006 1:40 pm

Note regarding the US/R1 version and any version based on it:
The first 80 episodes of DBZ were cut down to 65. For a listing of the episodes scroll down to the "O" specials and read their episodenames. All other episode were not cut together.

CrisCr0ss
Posts: 3
Joined: Mon Sep 04, 2006 8:00 am

Post by CrisCr0ss » Mon Sep 04, 2006 4:38 pm

yes i understand that. Which is why i was hoping someone here can point me to the Japanese episodes number of the equivalent to the US version of 187-187,83. Because I couldnt figure out which one was the episodes i wanted As those are the only ones I need.

User avatar
ricce
Posts: 199
Joined: Wed Apr 06, 2005 8:42 pm
Location: Sweden / Västrås
Contact:

Post by ricce » Tue Sep 05, 2006 6:22 pm

For all US epno > 65 and jap epno > 80:
US epno = jap epno - 15
jap epno = US epno + 15

For anything else use the table @ bottom of http://anidb.info/a1530

So, 184-187, 83 jap epno = 169-172, 68 US epno

CrisCr0ss
Posts: 3
Joined: Mon Sep 04, 2006 8:00 am

Post by CrisCr0ss » Wed Sep 06, 2006 8:50 pm

thank you!!

Locked