Page 1 of 1
type of sub for a one-line sub?
Posted: Sat Apr 07, 2007 4:30 pm
by Amour
There is a file with just a one-line soft sub, displayed for one second only:
“by Def pour Def.new.fr”
Should I mark it:
* Soft sub
* Supplementary soft sub
* Other
Posted: Sun Apr 08, 2007 12:05 am
by Der Idiot
depends on what that 1 line is.
Re: type of sub for a one-line sub?
Posted: Sun Apr 08, 2007 6:20 am
by Rar
Amour wrote:“by Def pour Def.new.fr”
A credit (with both 'by' and 'pour'). 'Other' seems reasonable.
Rar
Posted: Sun Apr 08, 2007 2:25 pm
by Amour
Ah. I put "supplementary sub", because "other" wasn't very helpfull. Thank you Rar.
Posted: Sun Apr 08, 2007 2:47 pm
by Rar
One line claiming credit... (for what? making the anime? plonker) isn't very helpful either.
Rar
Posted: Sun Apr 08, 2007 9:07 pm
by Amour
I would add this subtitles entry if it was just me, but avdump wants everything.