Turn subs on in an English-dubbed video

All your questions about AniDB belong in here.
No download support!

Moderator: AniDB

Locked
killy1999
Posts: 3
Joined: Sun Jun 29, 2003 7:52 am

Turn subs on in an English-dubbed video

Post by killy1999 » Sun Jun 29, 2003 8:00 am

(About episode 1 of 'Crest of the stars', fid 3864:) When I play it in Windows Media Player the spoken language is English, without subs. Now, in the anime database, the file is marked with audio language Japanese and English, plus English sub : does this mean that it is possible to turn on the subtitles and switch the language?

zaufany
Posts: 127
Joined: Sat Apr 05, 2003 9:50 pm
Location: Poland

Post by zaufany » Sun Jun 29, 2003 12:58 pm


killy1999
Posts: 3
Joined: Sun Jun 29, 2003 7:52 am

Post by killy1999 » Sun Jun 29, 2003 7:35 pm

It worked very well. Thanks for your help.

[t]
Posts: 2
Joined: Wed Aug 06, 2003 1:18 am

Post by [t] » Wed Aug 06, 2003 1:21 am

since my question relates to this topic, i thought i'd just reply to this topic.

thanks for the link by the way.


i was wondering if there's a way to switch between the audio language and subtitles like that link shows, but on a vcd.

wahaha
AniDB Staff
Posts: 1497
Joined: Sun Nov 17, 2002 3:33 pm

Post by wahaha » Wed Aug 06, 2003 6:39 am

Two audio-streams (and overlay-subs) are possible, at least with SVCD, but I guess http://www.vcdhelp.com or http://www.doom9.org are better places to look for guides ;)

Locked