I think you should add this anime in the "fan service" gerne, cuz it plays in Akihabara has fan service, and many Otakus, there i think post in the 2chan board...
stop messing up Genres and Categories. you cant add genres unless you are a mod or you added the anime yourself. what you are talking about are categories